envelope graphic E-mail page  

leaf

Información importante sobre el hospital pediátrico más nuevo de Chicago

El Hospital Comer Children de la Universidad de Chicago es un excitante hospital para niños totalmente nuevo y completamente en sintonía con la era más innovadora de la medicina pediátrica. Con unas instalaciones de vanguardia, el Hospital Comer Children de Chicago está diseñado para apoyar a plenitud los innumerables avances en la medicina pediátrica de hoy día y del futuro. De arriba a abajo, esta excepcional estructura da cabida y realza a las nuevas tecnologías, a las interrelaciones entre el personal médico mientras proporciona atención médica a los pacientes, y a las interrelaciones entre los pacientes y sus familias mientras sobrellevan sus respectivas enfermedades.

Trata las condiciones más complejas

Alojados en el técnicamente avanzado Hospital Comer Children de Chicago, nuestros destacados especialistas en prácticamente todas las áreas de la medicina para niños son capaces de proporcionar excepcional cuidado para los niños de la vuelta de la esquina y de alrededor del mundo. Niños con enfermedades y lesiones clasificadas en otras instituciones como "imposibles de tratar" vienen a nuestro hospital pediátrico, donde son tratados exitosamente, y devueltos a casa con sus familias y amigos.

Proporciona las ventajas de un enfoque interdisciplinario

El enfoque para la atención médica en el Hospital Comer Children de Chicago es interdisciplinario: Nuestros pacientes se benefician de los conocimientos de múltiples especialistas. Estos expertos, muchos de ellos de renombre a nivel mundial, se reunen regularmente para revisar la situación de sus pacientes e identificar las opciones de tratamiento más efectivas. Por ejemplo, un paciente con epilepsia se beneficia de las destrezas únicas de un equipo entero de expertos en los campos de neurología pediátrica, neurocirugía pediátrica, enfermería pediátrica, trabajo social, neuropsicología pediátrica, neuropsiquiatría pediátrica, neurogenética pediátrica, radiología, y rehabilitación pediátrica.

Proporciona las ventajas de la Cirugía Mínimamente Invasiva (MIS, por sus siglas en inglés)

Los pediatras especialistas en cirugía general, neurocirugía, cirugía cardíaca, y cirugía ortopédica están a la vanguardia del desarrollo y uso de la cirugía mínimamente invasiva. Ellos son los únicos cirujanos pediátricos en el área metropolitana de Chicago y entre los pocos a nivel nacional que de manera rutinaria usan procedimientos MIS en niños. Dado a que los procedimientos MIS usan incisiones mucho más pequeñas que las usadas en la cirugía tradicional, ello resulta en recuperaciones más rápidas con menos dolor, estadías más cortas en el hospital, y el regreso más rápido a las actividades normales.

Porqué a los niños les gusta el nuevo hospital

El Hospital Comer Children de Chicago es un hospital diseñado para ayudar a los niños a sentirse "en casa" con la mezcla justa de lo familiar, lo nuevo y lo excitante. Los grandes cuartos privados tienen una decoración especial para niños, y computadoras/televisores de pantalla plana mediante los cuales estos pueden entrar a sitios en la Internet aptos para niños, enviar y recibir e-mails, ver televisión, escuchar música, y ver películas que soliciten.

Porqué a las familias les gusta el nuevo hospital

El nuevo Hospital Comer Children de Chicago está diseñado para proporcionarles a las familias las comodidades de casa mientras permanecen cercanas a su niño hospitalizado. La admisión desde la habitación del paciente y la asesoría financiera simplifican enormemente el proceso de ingresar al niño enfermo al Hospital Comer Children de Chicago. Cuenta con hospedaje para dormir tanto dentro como fuera de los cuartos de los niños, una lavandería autoservicio, y una cocina familiar. El Centro de Aprendizaje Familiar en el piso principal aloja computadoras con acceso a la Internet, libros, vídeos, folletos, y otros recursos para aprender acerca de la salud y las enfermedades de la infancia. En el Centro de Aprendizaje también esta disponible una biblioteca infantil.

Ofrecemos todos los programas y especialidades médicos de importancia

  • Alergia
  • Pediatría del comportamiento y desarrollo
  • Cáncer y trasplante de células madre
  • Cardiología
  • Odontología
  • Endocrinología/diabetes
  • Medicina de urgencias
  • Gastroenterología, incluyendo hepatología, nutrición, y trastornos digestivos tales como la enfermedad celiaca.
  • Hematología
  • Enfermedades infecciosas
  • Neonatología
  • Nefrología
  • Neurología, incluyendo el Centro para la Epilepsias, el Centro para los Tumores Cerebrales, y el Centro Onírico
  • Atención pulmonar y crítica
  • Radiología
  • Reumatología y rehabilitación
  • Medicina deportiva
  • Trasplantes
  • Urología

Ofrecemos todos los programas de Cirugía Pediátrica importantes, con un uso extenso de Cirugía Mínimamente Invasiva

  • Cirugía cardiovascular
  • Cirugía general
  • Neurocirugía
  • Cirugía ortopédica
  • Otorrinolaringología/Cirugía de la cabeza y cuello
  • Cirugía plástica
  • Trasplante de órganos sólidos
  • Cirugía urológica

UCAN

La Red Aeromédica de la Universidad de Chicago (UCAN, por sus siglas en inglés) proporciona transporte terrestre y por helicóptero hasta los hospitales de la Universidad de Chicago, incluyendo el Hospital Comer Children de Chicago, para pacientes críticamente enfermos o lesionados dentro de un radio de 200 millas cubriendo buena parte de Illinois, Indiana, Wisconsin, y Michigan. El UCAN realiza más de 1,000 traslados anualmente, principalmente desde hospitales comunitarios. UCAN es uno de los pocos servicios aeromédicos totalmente equipados en los Estados Unidos que rutinariamente lleva a bordo un médico y un enfermero de vuelo.

Totalmente en sintonía con la era más innovadora de la medicina pediátrica

Gracias al apoyo de Gary and Frances Comer y otros generosos donantes, el Hospital Comer Children de la Universidad de Chicago está entre aquellas instituciones que están a la vanguardia en el medio del momento en que ocurren los cambios más progresivos y radicales en toda la historia de la medicina y cirugía pediátrica. De un sueño a un realidad concreta, el nuevo Hospital Comer Children de Chicago es un salto gigante hacia adelante para los niños en Chicago y alrededor del mundo.

Citas e interpretes

Para concertar una cita o para mayor información, llámenos al 1-888-UCH-0200. Para hacer arreglos para un interprete que hable español para ayudarle tanto a usted como a su familia, por favor llame al (773) 702-4146 y deje su nombre y su número telefónico incluyendo el código de área.




MyChart | CareLink | Notice of Privacy Practices | Financial Assistance | Legal Disclaimer | JCAHO Public Notice | Contact Us | Site Map

The University of Chicago Medicine Comer Children's Hospital  |   5721 S. Maryland Avenue   |   Chicago, IL 60637